| Provisiones de la Ayuda Pobre |
 |
| |
 |
La ayuda pobre no es un programa del seguro o programa del pago de la "
cuenta trasera ". La ayuda pobre es usado para aliviar el sufrimiento inmediato
solamente a esas personas de otra manera incapaces ayudarse y quién toma
las acciones necesarias a intentar ayudarse. El aspirante y todos los miembros
de la casa deben de mostrar que se ha hecho cada esfuerzo de proporcionar
una o más de las necesidades básicas de la casa. El Administrador del
Township puede proporcionar y ampliará la ayuda pobre solamente cuando el
esfuerzo personal del aspirante de la ayuda pobre no puede proporcionar uno
(1) o mas necesidades básicos.
Si un aspirante o miembro de la casa tiene un relativo en el township que
puede asistir al aspirante o a la casa, el Administrador, antes de proporcionar
la ayuda una segunda vez, pedir la ayuda de un relativo, de la ayuda material o
por empleo (I.C. 12-20-6-9.10).
El Administrador se conocerá, tanto como sea posible, del trabajo de todas las
agencias de la ayuda u organizaciones caritativas que funcionan dentro del
township, y coopera con ellas de cualquier manera que él pueda juzgar
recommendable, al extremo que la duplicación innecesaria de la ayuda puede
ser evitada (I.C.12-20-6-3). Incluso por un requerimiento de la no-emergencia
para la ayuda, requieren a un aspirante o a un miembro de la casa
conformarse con todas las remisiones hechas por el Administrador a otros
programas públicos de ayuda dentro de quince (15) días laborables de la fecha
de la remisión.
Cuando es referido por el Administrador del Township, un aspirante o un
miembro de la casa debe conformarse con requisitos de las agencias privadas
del servicio contraídas por el Administrador. La agencia privada del servicio
divulgará los resultados del caso al Administrador.
Las necesidades básicas se pueden proporcionar debajo de un (1) o más de
las formas siguientes de la ayuda pobre:
Ropa (I.C. 12-20-16)
Para ambos niños y adultos en una casa elegible puede ser proporcionada.
Las remisiones a las organizaciones caritativas locales que distribuyen la ropa
pueden ser hechas.
08/03
El alimento (I.C. 12-20-16-5)
Es ilegal para que el Administrador proporcione la ayuda del alimento para un
aspirante o una casa que sean elegibles participar en el programa federal de la
Estampilla del Alimento. Las únicas condiciones bajo las cuales el
administrador puede comprar el alimento para una familia elegible de la
estampilla del alimento son:
(1) Durante el período del interino un aspirante o una casa está esperando una
determinación de la elegibilidad de la oficina de la estampilla del alimento y
terminando no más que cinco (5) días después que el aspirante o la casa es
elegible para participar en el Programa de la Estampilla del Alimento (I.C. 12-20-
16-6)
(2) Sobre la pérdida verificada de alimentos de la familia a través de
desperdicios que no es preventivo.
(3) Sobre una declaración escrita de un médico que indica a uno o más
miembros de la casa que necesita una dieta especial, el costo de la cual es
mayor que se puede comprar con la asignación de las estampillas del alimento.
(4) Cuando el Administrador se determina que un aspirante o una casa, que ha
participado ya en el programa de las Estampillas del Alimento al grado más
completo permisible, está en necesidad de la ayuda suplementaria del alimento
y que tal ayuda suplementaria del alimento es necesaria, basado solamente
sobre las circunstancias del caso particular (I.C. 12-20-16-6).
(5) Sobre la pérdida verificada del alimento de estampillas de la casa o el
suministro de alimentos por el fuego u otro desastre natural; o el robo con
allanamiento de morada u otro acto criminal, si un informe se archiva con la
agencia apropiada de la aplicación de ley.
Si el Administrador se determina que un aspirante o una casa ser incompetente
o irresponsable a seleccionar el alimento o hacer el uso apropiado de
estampillas del alimento, el Administrador publicará la orden de compra del
alimento en el nombre de otro miembro adulto de la casa, otro relativo viviendo
en otra casa, o de otro individuo (I.C. 12-20-16-8).
El Administrador puede, en vez de proporcionar ayuda pobre directa del
alimento, referir una casa de otra manera elegible a un gobierno local o a una
despensa privada del alimento (I.C.12-20-16-5). El Administrador puede
administrar asignaciones a la ayuda pobres del alimento sobre una base
semanal o menos, dependiendo de las circunstancias de la casa. Si una
asignación de la orden del alimento se proporciona a una casa elegible, será
administrada según tamaño de la casa usando la tabla siguiente
(basada en las guias del programa de la Estampilla del Alimento).
Tamaño de la Casa Cantidad del Dólar(por semana) Tamaño de la Casa
Cantidad del dólar(por Semana)
1 $35.00 6 $166.00
2 $64.00 7 $184.00
3 $92.00 8 $210.00 4 $116.00 9 $236.00
5 $138.00 10 $262.00
(cada persona adicional $26.00)
El Administrador del Township informará a un aspirante que possiblement no
puede proporcionar la ayuda del alimento por más de treinta (30) días a menos
que el aspirante o la casa archive un uso con el Administrador del Township
que incluye la evidencia del uso para las Estampillas del Alimento y la cantidad
de ayuda de la estampilla del alimento de ser recibido o la razón de la negación
de la ayuda.
Si se proporciona la ayuda del alimento de emergencia y el aspirante o casa
aparece ser elegible para el programa de la Estampilla del Alimento, después
el aspirante o la casa debe solicitar estampillas del alimento en el plazo de 15
días de de la fecha que la ayuda del alimento de emergencia fue dado por la
verificación del Administrador y de la demostración de tales, antes de conceder
ayuda del alimento de la segunda mes. La falta de solicitar estampillas del
alimento dará lugar a la descalificación para la ayuda pobre por 180 días a
partir de la fecha que la ayuda del alimento de la emergencia que fue dada.
8/03
C. Necesidades para la casa (incluyendo necesidades personales de la
higiene) (I.C. 12-20-16-7)
Las necesidades para la casa incluye los artículos básicos y esenciales tales
como jabón de la mano, detergentes, productos de papel, muebles, utensilios,
así como la calefacción y las estufas el cocinar. Las necesidades personales
de higiene son incluidas, pero no limitadas a, primeros auxilios y necesidades
médicas para lesión de menor importancia y enfermedad. Las remisiones se
pueden hacer a otras agencias que proporcionan tales artículos.
Cualquier cantidad del dólar asignada en la forma de una orden de compra a
una casa elegible tomará en consideración el número de los miembros de la
casa, de sus edades y del sexo. Los artículos específicos pedidos por el
aspirante y juzgados necesarios por el Administrador serán enumerados
específicamente en la orden de compra del township. Tales asignaciones de la
necesidad de la casa serán publicadas a las casas elegibles según la tabla
siguiente.
Tamaño de la Casa Cantidad del Dólar(por mes) Tamaño de la Casa Cantidad
del dólar(por mes)
1 $42.00 5 $74.00
2 $50.00 6 $82.00
3 $58.00 7 $90.00
4 $66.00 8 $98.00
(cada persona adicional $8.00)
D. Funeral/Costos De Entierro (I.C. 12-20-16-12)
Aplicacion para la ayuda del entierro se debe hacer al Administrador del
Township (por un miembro de la familia, un pesquisidor, o un empresario de
pompas fúnebres) que incluye la firma de una declaración jurada y de un
consentimiento al acceso antes de que los arreglos del entierro son concluidos.
Residencia del difunto se debe de estar establecido por el Administrador del
Township. La implantación de la persona difunta en el township será
determinada por la localización de la residencia primaria pasada de los
difuntos. Un hospital no será considerado como domicilio, pero una clínica de
reposo o una facilidad residencial similar se puede considerar como lugar de la
implantación a menos que el otro domicilio o propiedad verdadera sea o se
haya mantenido o se haya poseído dentro del período de 24 meses
inmediatamente antes de la muerte. Si el Administrador del Township se
determina que el individuo difunto es un residente de otro township en Indiana,
el Administrador notificará al Administrador de ese township, que después
proporcionará a una persona a superintend y autorizará el funeral y el entierro
o la cremación del individuo difunto.
El Administrador proporcionará a una persona a supervice y autorizará el
funeral y el entierro de una persona indigente difunta elegible y puede prever
financieramente el funeral y el entierro de esas personas indigentes que no
dejan suficientes recursos (es decir, el efectivo, el automóvil, el seguro, y/o la
propiedad verdadera que pueden liquidar) para pagar costos del funeral y del
entierro. Si se determina que el difunto tiene suficientes fondos, la propiedad
verdadera o personal, u otros activos para pagar costos fúnebres, el township
no proporcionará ayuda.
Estados. Conforme a I.C.12-20-11-5b (asignación y satisfacción del trabajo),
un administrador que equipe la ayuda pobre pueden archivar una demanda
contra el estado de un recipiente de la ayuda pobre que: (1) muere, saliendo
de un estado; y (2) no es sobrevivido por un esposo, un dependiente adulto
que esta lisiad, o un niño dependiente menos de dieciocho (18) años de edad;
para el valor de la ayuda pobre dada al recipiente antes de muerte. [I.C. 12-2-
27-1]. El estado de un recipiente de la ayuda pobre incluye cualquier dinero u
otra propiedad personal en la posesión de un coroner debajo de I.C. 36-2-14-
11.
Pagos recibidos de cualquier otro fuente(s) gubernamental, son deducidos del
permiso máximo del township.
Miembros de la familia lo solicitan para asistir al township para pagar el funeral
de la persona difunta y los costos del entierro y esas contribuciones son
deducidos del permiso máximo del township.
8/03
Bajo circunstancias normales, el township no aprobará los entierros por los
fines de semana, días de fiesta, o en cualquier momento en qué costos del
entierro son más altos. El Administrador tomará en consideración los costos
ordinarios para las circunstancias especiales (es decir, un ataúd grande o
cupula adicional).
La cremación de una persona indigente puede ser una opción para el
township, con tal que el director fúnebre haya asegurado un permiso del
entierro y haya escrito la autorización de la persona difunta siguiente de los
parentescos o del representante personal del estado de la persona difunta.
El township no pagará el costo de transportar el restos de una persona
indigente al Township de Fairfield a menos que la persona indigente expirara
en una facilidad médica o gubernamental (es decir, hospital, facilidad del
veterano, prisión, condado a casa, o cárcel del condado) siendo admitido a esa
facilidad de su domicilio en el Township de Fairfield. Ni el township autorizará el
pago para transportar el restos de una persona difunta que expira en el
Township de Fairfield a otro township, o pague el coste de un entierro incurrido
en cualquier otro township, a menos que el espacio del entierro sea poseído ya
por los miembros de la familia dentro de un radio de sesenta (60) millas.
Si un individuo muere en un township, dejando ningún dinero, propiedad
verdadera o personal, otros capitales líquidos, u otros medios necesarios para
pagar costos fúnebres y no es un residente de otro township en Indiana, y es
un residente de una institución del estado a la hora de su muerte, la división
que tiene control de administración de la institución del estado reembolsará al
administrador del township para los costos necesarios y razonables de los
costos del funeral y del entierro o de la cremación incurridos en por el
Administrador. Si este mismo tipo de individuo es un residente de una
institución especial gobernada por I.C. 16-33 (Capitulo 1 –que revoque;
Capitulo 2 – que revque; Capitulo – trata con el Centro Del Desarrollo de Ninos
de Cresta de Plata; Capitulo 4 – La casa de Soldados de Indiana y Ninos
Marineros) a la hora de su muerte, el departamento del estado de la salud
reembolsa al administrador para los costos necesarios y razonables del funeral
y del entierro o de la cremación del individuo difunto.
El costo total de un entierro, incluyendo diagrama del entierro, no puede
exceder mil ocho cientos (1800) dólares. El township requiere una partida de
defunción y una declaración detallada de la funeraria antes de que el pago
pueda ser autorizado (I.C. 12-20-l6-12).
La interrupción de costo para los costos necesarios del entierro es como sigue:
El mortuorio……………………………………… ...para no exceder $1.000.00
(ataúd, los servicios profesionales, preparación, transporte)
El cementerio ……………………………………… para no exceder $800.00
Diagrama del entierro ($300,00)
La abertura y envases de cierre ($250.00)
Envase ($250.00)
El costo total de la cremación, incluyendo diagrama del entierro, puede no
exceder ocho cientos cincuenta (850) dólares.
Cremaciones (solamente)……………………………..para no exceder $800.00
Cremaciones con entierro……………………………. para no exceder $850.00
El costo total para el Entierro de Medicade, inclusive el complot de entierro, no
exceder novecientos cincuenta (950) dolares.
Mortuario…………………………………………….. para no exceder $750.00
Cementerio……………………………………………para no exceder $200.00
Los costos de la funeraria y del entierro cubiertos por el township están para
las mercancías básicas y los servicios solamente, según lo convenido en por el
Administrador del Township y el Director de la Funeraria (un paquete
estándar). O el visitation el día antes del entierro o el mismo día del servicio de
entierro/monumento es incluido (no ambos). El costo de una piedra de sepulcro
no es incluido. No se permite a la familia de la persona difunta aumentar las
mercancías o los servicios de funeral/entierro en su propio costo si el township
ha acordado proporcionar ayuda.
08/03
Antes de que un hogar funeral se pueda ser considerarado para los servicios,
una copia de la lista del pago corriente, según lo divulgado a la Comisión
Comercial Federal, debe estar en archivo con el township.
El Tratamiento Médico (I.C.12-20-16-2)
El Administrador hará remisiones a otras agencias locales que proporcionan
tales servicios médicos. El tratamiento médico con el township será
proporcionado para las personas elegibles solamente después que se han
sometido los aplicaciones siguientes y los servicios buscados:
(1) Cualquier cuidado libre o de la clínica de salud de la comunidad
(2) Medicaid
(3) Cuidado del Hospital para el Indigente (H.C.I.)
Solamente en casos de necesidad y cuando los individuos no estan
proporcionado por una institucion publica por una póliza de seguro, privada o
con programas gubernamentales, tales como Medicaid o Seguro de
enfermedad, es cuando el Administrador del Township proporcionan ayuda
médica. El township considerará el pago solamente en los servicios médicos
siguientes para los pobres calificativos (excluye ésos asociados a una
hospitalización o a una cirugía).
(1) Drogas de la prescripción, según lo prescrito por un médico que atiende,
según lo definido en I.C.
16-42-19-5. El paciente debe hacer el aplicaciones y obtener la autorización
del township antes de la compra (I.C. 12-20-16-2).
(a) El paciente necesitará una prescripción actual de la copia dura del doctor.
No se rellenará ningunas botellas de la prescripción.
(2) Llamadas a la oficina de un médico licenciado debajo de I.C. 25-22.5 u otro
médico abastecedor. Los aspirantes deben primero hacer el aplicacion y recibir
la autorización del township, excepto adentro una emergencia. El costo de un
especialista médico no se puede cubrir por los fondos del township a menos el
aspirante fue referido a un especialista por su médico primario (I.C.12-20-16-2).
(3) Cuidado dental. Los fondos para el cuidado dental serán limitados a la
asistencia médica necesaria
para relevar dolor y la infección de la manera más práctica y más económica.
El township puede
pagar la reparación o el reemplazo de dentaduras, pero no el coste inicial de
las dentaduras (I.C. 12-
20-16-2).
(4) Tratamiento del sitio de emergencia que es de una naturaleza de
emergencia. Una emergencia
médica no existe cuando la enfermedad/herida se habría podido tratar en una
visita rutinaria de la
oficina a un internista, procedido por el aplicacion y la autorización para la
ayuda de la oficina del
township. El tratamiento necesario del sitio de emergencia se puede cubrir por
los fondos del
township proporcionó la petición apropiada es hecho a la oficina del township,
por el paciente o un
miembro de la casa dentro de quince (15) días laborables del día que los
servicios médicos fueron
rendidos. El abastecedor de servicio médico y el aspirante deben llenar el
formulario P.R. 4 del
township, " Informe de la Ayuda Médica Rendido", y someterlo a la oficina del
township dentro del
ciclo de quince (15) dias laborables. La falta de hacerlo dentro del tiempo
prescrito dará lugar a una
negación para la ayuda.
(5) Prueba de la Pre-operación prescrita por un médico licenciado que atiende
debajo de I.C. 25-22.5.
(6) Las drogas sobre-la-mesa que son prescritos por un médico, según lo
definido en I.C. 16-42-19-5
(7)Las radiografías y la prueba de laboratorio, según lo prescrito por el medico
licensiado que le a
atendio.
(8) La terapia física prescrita por medico licenciado que lo esta atendiendo.
(9) Lentes, exámenes del ojo, reparación de la lente o reemplazo.
(10) Reparar/reemplazo de una prótesis.
(11) Insulina y artículos necesitados para administrar la insulina.
De acuerdo con las provisiones de I.C. 12-20-16, el township utilizará la oficina
de Indiana de la política de Medicaid y el horario del planeamiento para
determinar la cantidad que se pagará servicios médicos rendidos a menos que
el precio de servicio sea menos. Los menos de los dos serán la cantidad
pagada. El township está bajo ninguna obligación de prever los servicios
médicos y/o las medicaciones prescritas que son excluidos para el pago por la
Indiana Medicaid o el programa federal de Seguro de enfermedad (I.C.12-20-
16-2b).
08/03
A menos que sea prohibido por la ley, el township busque el reembolso para
los servicios médicos pagados en los casos en los cuales el individual asistido
califica para los servicios médicos bajo plan médico del estado (I.C. 12-20-16-
2e)
4/01
F. Abrigo (l2-20-l6-17)
El administrador puede proporcionar la ayuda del abrigo a una casa elegible,
incluyendo pagos de la renta y de hipoteca cuando sea aplicable. La cantidad
pagada a nombre de un cliente no excederá un permiso predeterminado del
abrigo, por los estándares del township (véase la página 10 para las
cantidades).
El Administrador proporcionará la ayuda, en cualquier forma es necesaria, para
proporcionar el abrigo o para prevenir la pérdida de abrigo, siempre y cuando
tal ayuda constituye el método más económico y más práctico de relevar a un
aspirante elegible. En casos donde está disponible la cubierta conveniente en
un poco costo, el Administrador puede referir al aspirante o miembros de la
casa a tal cubierta. La falta de solicitar tales recomendaciones será causa para
la negación o la discontinuación de la ayuda.
Categorizan a un individuo o una casa que ha pasado la noche anterior (o con
la probabilidad de pasar la noche en el futuro inmediato) en un ambiente
considerado ser insegura o malsana como nómada.
Temporalmente viviendo con los parientes o los amigos no, en sí mismo
constituye condición "sin hogar uno" con el fin de la ayuda pobre.
El abrigo se define como una casa, un hogar móvil, un apartamento, un grupo
de cuartos, o un solo cuarto se ocupe que, como cuartos vivos separados
donde el ocupante u ocupante previa:
No vive y comer con cualquier otro individuo en el edificio y
Tiene acceso directa a los cuartos vivos del ocupante del exterior del edificio o
a través de un pasillo común (1.C. 12-7-2-177).
Tienen que mantener los estandares de HUD
Siempre que un aspirante solicite ayuda de la cubierta de la oficina del
Administrador, una declaración escrita de la información del propietario será
requerida. Esta declaración incluirá los artículos tales como: el nombre
completo del propietario, de una dirección del correo y de un número de
teléfono para el propietario, de una declaración que indica si el propietario
acepta el pago (o no) de la oficina del administrador, la cantidad de arriendo
que cobro, de la fecha debida, se proporcionan qué utilidades, en que nombre
se enumera el arriendo, y del número de los individuos que residen en la casa.
Los aplicaciones para la ayuda del abrigo serán considerados solamente una
vez que es debida (no antes de la fecha debida). Solamente el arriendo del
mes actual será considerado para la ayuda cuando no se ha tomado ningún
juicio para el desahucio y/o el arriendo trasero contra el aspirante o miembro
de la casa.
Un aplicacion no será tomado para la misma ayuda por un período de 30 días a
partir de la fecha de su uso pasado. (Ejemplo: Usted hace el aplicacion de
Marzo 20 para el arriendo de Marzo y usted necesita ayuda con el arriendo de
Abril usted no puede aplicarse hasta después de Abril 20).
El arriendo será prorrateado a partir de la época del aplicacion al día pasado
del mes actual. El arriendo se puede también prorratear basó en ingreso
mensual anticipada de la casa.
El Administrador del Township no pasará los fondos de la ayuda pobre por un
abrigo danado o depósito de seguridad para un aspirante o una casa de otra
manera elegibl para la ayuda pobre. Es la responsabilidad del aspirante tomar
las medidas para el pago de depósitos requeridos antes de ser concedido
ayuda del Administrador del Township.
La ayuda del abrigo será pagada solamente a la persona que está comprando
o que posee la propiedad.
Los fondos de la ayuda pobre no serán pagados a cualquier persona (como un
propietario o vendedor) que ha recibido ayuda del Administrador como
aspirante de la ayuda pobre, a menos que se haya compensado la ayuda
(véase página 19 la letra C – reembolso al township).
8/03
La ayuda del abrigo no será pagada a los parientes (como propietario) a
nombre de un aspirante cuando ambas están viviendo dentro de la misma casa
o en la cubierta separada por una hipoteca que esta estorbado o la cubierta no
ha sido arrendado previamente por el relativo con un arrendatario diferente en
las tarifas de mercado razonables por un período por lo menos de seis (6)
meses.
Si un aspirante está arrendando la cubierta de un pariente con una hipoteca
que esta estorbado, el township pagará solamente el máximo permitido en las
guias del township o la cantidad del pago de hipoteca, menos el principal,
cualquiera es menos. Igual se aplica a cualquier dueño de una casa que
califique para la ayuda con un pago de hipoteca. Nota: Los préstamos caseros
de la equidad no se consideran una hipoteca que esta estorbado.
El arriendo con opción a compra de miembros de la familia no prevendrá la
disposición de la ayuda del abrigo, si el propietario de la familia no puede
financieramente proporcionar arriendo gratis al recipiente. La verificación será
requerida. Si los pagos del abrigo se hacen a un pariente de un aspirante de la
ayuda pobre a nombre del aspirante, el administrador puede archivar un
embargo preventivo contra la propiedad verdadera del pariente para la
cantidad de ayuda pobre concedida. Igual se aplica a cualquier recipiente de la
ayuda pobre que reciba la ayuda para un pago de hipoteca. Nota: El township
acreditará contra el embargo preventivo, cualquier ventaja de S.S.I.
recuperada.
El township no se obliga para pagar el costo de ayuda del abrigo un aspirante
que pariente compre una propiedad para el propósito previsto del tener el
aspirante viviendo en la unidad. Esto se aplica a las compras de las
propiedades inmobiliarias hechas en el plazo de noventa (90) días antes de
hacer el aplicacion para la ayuda pobre, en cualquier momento inmediatamente
después de la limadura para la ayuda pobre, o durante el período el aspirante
se mantiene de otra manera elegible para la ayuda pobre. También, el
township no se obliga para pagar, directamente o indirectamente, los costos de
pagos de hipoteca cuando la propiedad en pregunta es parte de un
procedimiento pendiente de corte, tal como un divorcio o herencia.
El township no se requiere para proporcionar ayuda del abrigo a un individuo
de otra manera elegible si: (1) la residencia más reciente del individuo fue
proporcionada por un padre, guarda, o el padre adoptivo (2) el individuo, sin
causa justa, deja esa residencia para el abrigo para el cual el individuo busca
ayuda. La causa justa, en este caso se define como abuso físico (y se ha
archivado un informe del policía) o condiciones vivas inseguras (documentadas
por el departamento de la salud, el inspector de la cubierta o la empresa de
servicio público).
El township no está bajo ninguna obligación de pagar el abrigo, a nombre de
un aspirante de otra manera elegible, a un público o a una agencia privada
enteramente o financiado parcialmente por los fondos federales o del estado (I.
C. 2-20-17-2).
Los aspirantes que se mueven en el plazo de sesenta (60) días
inmediatamente antes de su aplicacion para la ayuda pobre desde el abrigo
proporcionado por un pariente o un subsidio serán inelegibles declarado para
la ayuda pobre a menos que el aspirante pueda establecer la causa justa para
moverse (I.C. 12-7-2-200.5).
Si la propiedad es un subarriendo, un acuerdo con el propietario necesitará ser
verificado.
El township puede requerir que las propiedades de arriendo se conformen con
los códigos aplicables del edificio y de la salud antes de que los arriendos sean
aprobados (1.C. 12-20-l&17).
El Administrador del Township puede proporcionar el abrigo a los individuos sin
hogar o las familias contrayendo para tal servicio con una agencia local que es
no-para-beneficio.
El Administrador procesará los aplicaciones para la admisión al hogar del
condado de acuerdo con las provisiones dispuestas en I.C. 12-20-16-15. Una
vez que esté procesado e investigado correctamente, el Administrador hace
una recomendación a las Comisiones del Condado si o no el aspirante debe
ser considerado para la admisión.
8/03
Si el aspirante no puede ser recomendado para la admisión por el
Administrador, el aspirante sera aconsejado de su derecha de perseguir la
petición su mismo (I.C. l2-30-4-5). Mientras que las personas hacen cargas
permanentes sobre el township (pobres), el Administrador, como inspector de
los pobres, tendrá tales personas quitadas al hogar del condado (I.C. 12-20-9-
5 y I.C. 12-20-17-4).
Está para el Administrador del Township para determinarse si un pobre será
quitado al condado casero (I.C. 12-30-4), o la ayuda temporal producida a tal
pobre (Tablero de Comisiones contra Harlem, 108 Ind., N.E. 913). Cuando se
hace esta determinación y el aspirante es poco dispuesto hacer el aplicacion al
condado casero (Chalet de Tippecanoe) por cualquier razón, la ayuda será
limitada a la cantidad de tal ayuda en el condado casero, de no exceder un
período de sesenta (60) días.
No requieren a un Administrador proporcionar el abrigo a un individuo que,
cuando se solicita la ayuda, sea bajo influencia de drogas o del alcohol o sea
incapaz de uno mismo-cuidado. El Administrador puede, a ningún costo al
township, referir un individuo descrito arriba a una agencia o a una facultad
apropiada situada en el condado o un condado colindante que tenga un
programa o una carta que trata específicamente los problemas del abuso de la
sustancia, de la enfermedad mental, o del uno mismo-cuidado (I.C. 12-20-17-
2f).
Los permisos de la cubierta se determinan en base del medio del township
para la cubierta establecida haciendo un promedio de las cargas de arriendo
establecidas por los propietarios para las unidades de cubierta siguientes:
Tamaño de Autorization para unidades de arriendo Autorization para unidades
de arriendo
la unida no incluyendo empresos de incluyendo empresos de
servicios publicos servicios publicos
Eficacia $359.00 $384.00
1 dormitorio $441.00 $465.00
2 dormitorio $550.00 $582.00
3 dormitorio $640.00 $665.00
4 dormitorio $800.00 $850.00
Nota: El Administrador utilizará las guias federales siguientes de la ayuda de la
cubierta para determinar
el tamaño de arriendo de la unidad necesitado para el tamaño de la casa y
solamente la ayuda de la
concesión de acuerdo con tales. Una unidad de un dormitorio se permite para
el pariente(s) con un niño
bajo dos años de edad, una unidad de dos dormitorios si sobre dos años de la
edad. Dos niños (y dos
solamente) del mismo género son permitidos en un dormitorio, dos del género
opuesto pueden compartir
un cuarto hasta la edad dos.
G. Las empresos de servicio publico (I.C. 12-20-16-3)
Las empresos de servicio publico consideradas para los pagos de la ayuda
incluyen el agua, el gas natural, y servicios eléctricos además del combustible
para la calefacción y cocinar (el servicio de la televisión por cable y el servicio
telefónico sin la orden de un médico no se consideran para la ayuda). Una
casa puede solicitar ayuda del township tan pronto como el aviso de una
desconexión se haya recibido (IMPORTANTE: es la responsabilidad de
cualquier miembro adulto de la casa del buscar ayuda antes de que la utilidad
se desconecte realmente para prevenir el uso excesivo y perder de los
recursos adicionales de la comunidad).
El Administrador del Township no pagará los depósitos, pagos adelantado, o
los gastos para reconectar (I.C. 12-20-16-17f). Es la responsabilidad del
aspirante tomar las medidas para el pago de un depósito requerido antes de
ser concedido ayuda del Administrador del Township. (En casos de la dificultad
acuciante, el administrador puede autorizar el pago de cuentas delincuentes o
los gastos para reconectar
cuando es necesario para prevenir la terminación de servicios o para restaurar
el servicio terminado y entonces solamente la cantidad mínima requerido (I.C.
12-20-16-3).
8/03
El township no considerará el pago de cuentas para empresos de servicio
publico delincuentes si el aspirante era inelegible para la ayuda pobre que el
servicio para empresos de servicio publico fue incurrido en ese entonces, o la
cuenta delincuente es más vieja que vente cuarto (24) meses. Los aspirantes
deben proporcionar la verificación de su nivel de ingresos cuando la cuenta
para empresos de servicio publico fue incurrida.
Para ser considerado para la ayuda, el servicio para empresos de servicio
publico debe estar en el nombre legal de un miembro adulto de la casa (o un
propietario o un miembro anterior de la casa, si el aspirante prueba que es el
que está responsable del pago de la cuenta) (I.C. 12-20-16-3).
El Administrador no pagará ningún servicio para empresos de servicio publico
recibido como resultado de un acto fraudulento por ningún miembro adulto de
una casa que solicita la ayuda (I.C.12-20-16-3b2).
Cualquier cuenta de servicio publico que fue incurrido en otro township sera
referido a ese township.
Todos los recursos financiados federales y del estado para ayuda por
empresos de servicio publico deben primero ser agotados. La ayuda para
empresos de servicio publico no será negada solamente porque el aspirante
ha solicitado los programas de la ayuda de la energía de federales/estado (que
proporcionan cantidades fijas de una vez durante los meses del invierno) o
porque cubren al aspirante bajo moratoria del invierno en el cierre (I.C. 8-1-2-
121).
El administrador possiblemente no paga combustible de calefacción o los
servicios eléctricos por más largo de treinta (30) días durante esa parte del año
en que los aplicaciones para la ayuda son aceptados por menos que la Familia
de Indiana y Servicios Sociales de Administración (localmente a través de la
Agencia del Area IV del Envejecimiento y en Servicios de Comunidad) el
aspirante archive para la ayuda casera de la energía (I.C. 12-14-11).
Antes de recibir la ayuda pobre para el combustible o los servicios eléctricos
por períodos subsecuentes durante la estación antedicha, el aspirante debe
proporcionar el siguiente:
(1) Evidencia del aplicacion para el Programa de la Ayuda de la Energía.
(2) La cantidad de ayuda recibida o la razón de la negación de la ayuda.
(Nota: Falta del aspirante o miembros de la casa para seguir todos los
regulaciónes y guias del Programa de Ayuda de Energía durante el período
moratoria, según de acuerdo a PUNTOS DE ACORDAR DE AREA IV’S en la
forma firmado, incluyendo sumisión de pago regular, poder dar lugar de la
negación de ayuda
pobre.)
H. Transporte (I.C.12-20-16-11)
El transporte proporcionado a los individuos elegibles está en autobús. Dineros
para la gasoline no esta disponible.
El transporte puede ser proporcionado para un aspirante a la búsqueda o
aceptar el empleo.
El township puede requerir a un aspirante realizar el trabajo antes de recibir la
ayuda del transporte (I.C. 12-20-16-11).
El Administrador del Township possiblemente no equipa a un transeúnte del
township con el transporte hasta que el Administrador determina la residencia
legal del individuo solicitando ayuda. Una vez que la residencia legal de
cualquier transeúnte del township se ha comprobado de una duda razonable,
el Administrador puede proporcionar el transporte solamente en la dirección de
la residencia legal del aspirante (a menos que se demuestra que el individuo
en necesidad tiene una demanda válida para la ayuda o los medios de la
ayuda en un cierto otro lugar a el cual el individuo pida ser enviado).
Siempre que un aspirante o una casa que el miembro ha recibido la ayuda del
township para el transporte a una localización fuera del township, en la petición
del individuo o por orden judicial, y que reaplique más adelante voluntarioso
para la ayuda en el township de el cual enviaron el individuo, el individuo
puede ser negado la ayuda pobre por no más que ciento ochenta (180) días (I.
C. 12-20-9-6).
8/03
cuenta trasera ". La ayuda pobre es usado para aliviar el sufrimiento inmediato
solamente a esas personas de otra manera incapaces ayudarse y quién toma
las acciones necesarias a intentar ayudarse. El aspirante y todos los miembros
de la casa deben de mostrar que se ha hecho cada esfuerzo de proporcionar
una o más de las necesidades básicas de la casa. El Administrador del
Township puede proporcionar y ampliará la ayuda pobre solamente cuando el
esfuerzo personal del aspirante de la ayuda pobre no puede proporcionar uno
(1) o mas necesidades básicos.
Si un aspirante o miembro de la casa tiene un relativo en el township que
puede asistir al aspirante o a la casa, el Administrador, antes de proporcionar
la ayuda una segunda vez, pedir la ayuda de un relativo, de la ayuda material o
por empleo (I.C. 12-20-6-9.10).
El Administrador se conocerá, tanto como sea posible, del trabajo de todas las
agencias de la ayuda u organizaciones caritativas que funcionan dentro del
township, y coopera con ellas de cualquier manera que él pueda juzgar
recommendable, al extremo que la duplicación innecesaria de la ayuda puede
ser evitada (I.C.12-20-6-3). Incluso por un requerimiento de la no-emergencia
para la ayuda, requieren a un aspirante o a un miembro de la casa
conformarse con todas las remisiones hechas por el Administrador a otros
programas públicos de ayuda dentro de quince (15) días laborables de la fecha
de la remisión.
Cuando es referido por el Administrador del Township, un aspirante o un
miembro de la casa debe conformarse con requisitos de las agencias privadas
del servicio contraídas por el Administrador. La agencia privada del servicio
divulgará los resultados del caso al Administrador.
Las necesidades básicas se pueden proporcionar debajo de un (1) o más de
las formas siguientes de la ayuda pobre:
Ropa (I.C. 12-20-16)
Para ambos niños y adultos en una casa elegible puede ser proporcionada.
Las remisiones a las organizaciones caritativas locales que distribuyen la ropa
pueden ser hechas.
08/03
El alimento (I.C. 12-20-16-5)
Es ilegal para que el Administrador proporcione la ayuda del alimento para un
aspirante o una casa que sean elegibles participar en el programa federal de la
Estampilla del Alimento. Las únicas condiciones bajo las cuales el
administrador puede comprar el alimento para una familia elegible de la
estampilla del alimento son:
(1) Durante el período del interino un aspirante o una casa está esperando una
determinación de la elegibilidad de la oficina de la estampilla del alimento y
terminando no más que cinco (5) días después que el aspirante o la casa es
elegible para participar en el Programa de la Estampilla del Alimento (I.C. 12-20-
16-6)
(2) Sobre la pérdida verificada de alimentos de la familia a través de
desperdicios que no es preventivo.
(3) Sobre una declaración escrita de un médico que indica a uno o más
miembros de la casa que necesita una dieta especial, el costo de la cual es
mayor que se puede comprar con la asignación de las estampillas del alimento.
(4) Cuando el Administrador se determina que un aspirante o una casa, que ha
participado ya en el programa de las Estampillas del Alimento al grado más
completo permisible, está en necesidad de la ayuda suplementaria del alimento
y que tal ayuda suplementaria del alimento es necesaria, basado solamente
sobre las circunstancias del caso particular (I.C. 12-20-16-6).
(5) Sobre la pérdida verificada del alimento de estampillas de la casa o el
suministro de alimentos por el fuego u otro desastre natural; o el robo con
allanamiento de morada u otro acto criminal, si un informe se archiva con la
agencia apropiada de la aplicación de ley.
Si el Administrador se determina que un aspirante o una casa ser incompetente
o irresponsable a seleccionar el alimento o hacer el uso apropiado de
estampillas del alimento, el Administrador publicará la orden de compra del
alimento en el nombre de otro miembro adulto de la casa, otro relativo viviendo
en otra casa, o de otro individuo (I.C. 12-20-16-8).
El Administrador puede, en vez de proporcionar ayuda pobre directa del
alimento, referir una casa de otra manera elegible a un gobierno local o a una
despensa privada del alimento (I.C.12-20-16-5). El Administrador puede
administrar asignaciones a la ayuda pobres del alimento sobre una base
semanal o menos, dependiendo de las circunstancias de la casa. Si una
asignación de la orden del alimento se proporciona a una casa elegible, será
administrada según tamaño de la casa usando la tabla siguiente
(basada en las guias del programa de la Estampilla del Alimento).
Tamaño de la Casa Cantidad del Dólar(por semana) Tamaño de la Casa
Cantidad del dólar(por Semana)
1 $35.00 6 $166.00
2 $64.00 7 $184.00
3 $92.00 8 $210.00 4 $116.00 9 $236.00
5 $138.00 10 $262.00
(cada persona adicional $26.00)
El Administrador del Township informará a un aspirante que possiblement no
puede proporcionar la ayuda del alimento por más de treinta (30) días a menos
que el aspirante o la casa archive un uso con el Administrador del Township
que incluye la evidencia del uso para las Estampillas del Alimento y la cantidad
de ayuda de la estampilla del alimento de ser recibido o la razón de la negación
de la ayuda.
Si se proporciona la ayuda del alimento de emergencia y el aspirante o casa
aparece ser elegible para el programa de la Estampilla del Alimento, después
el aspirante o la casa debe solicitar estampillas del alimento en el plazo de 15
días de de la fecha que la ayuda del alimento de emergencia fue dado por la
verificación del Administrador y de la demostración de tales, antes de conceder
ayuda del alimento de la segunda mes. La falta de solicitar estampillas del
alimento dará lugar a la descalificación para la ayuda pobre por 180 días a
partir de la fecha que la ayuda del alimento de la emergencia que fue dada.
8/03
C. Necesidades para la casa (incluyendo necesidades personales de la
higiene) (I.C. 12-20-16-7)
Las necesidades para la casa incluye los artículos básicos y esenciales tales
como jabón de la mano, detergentes, productos de papel, muebles, utensilios,
así como la calefacción y las estufas el cocinar. Las necesidades personales
de higiene son incluidas, pero no limitadas a, primeros auxilios y necesidades
médicas para lesión de menor importancia y enfermedad. Las remisiones se
pueden hacer a otras agencias que proporcionan tales artículos.
Cualquier cantidad del dólar asignada en la forma de una orden de compra a
una casa elegible tomará en consideración el número de los miembros de la
casa, de sus edades y del sexo. Los artículos específicos pedidos por el
aspirante y juzgados necesarios por el Administrador serán enumerados
específicamente en la orden de compra del township. Tales asignaciones de la
necesidad de la casa serán publicadas a las casas elegibles según la tabla
siguiente.
Tamaño de la Casa Cantidad del Dólar(por mes) Tamaño de la Casa Cantidad
del dólar(por mes)
1 $42.00 5 $74.00
2 $50.00 6 $82.00
3 $58.00 7 $90.00
4 $66.00 8 $98.00
(cada persona adicional $8.00)
D. Funeral/Costos De Entierro (I.C. 12-20-16-12)
Aplicacion para la ayuda del entierro se debe hacer al Administrador del
Township (por un miembro de la familia, un pesquisidor, o un empresario de
pompas fúnebres) que incluye la firma de una declaración jurada y de un
consentimiento al acceso antes de que los arreglos del entierro son concluidos.
Residencia del difunto se debe de estar establecido por el Administrador del
Township. La implantación de la persona difunta en el township será
determinada por la localización de la residencia primaria pasada de los
difuntos. Un hospital no será considerado como domicilio, pero una clínica de
reposo o una facilidad residencial similar se puede considerar como lugar de la
implantación a menos que el otro domicilio o propiedad verdadera sea o se
haya mantenido o se haya poseído dentro del período de 24 meses
inmediatamente antes de la muerte. Si el Administrador del Township se
determina que el individuo difunto es un residente de otro township en Indiana,
el Administrador notificará al Administrador de ese township, que después
proporcionará a una persona a superintend y autorizará el funeral y el entierro
o la cremación del individuo difunto.
El Administrador proporcionará a una persona a supervice y autorizará el
funeral y el entierro de una persona indigente difunta elegible y puede prever
financieramente el funeral y el entierro de esas personas indigentes que no
dejan suficientes recursos (es decir, el efectivo, el automóvil, el seguro, y/o la
propiedad verdadera que pueden liquidar) para pagar costos del funeral y del
entierro. Si se determina que el difunto tiene suficientes fondos, la propiedad
verdadera o personal, u otros activos para pagar costos fúnebres, el township
no proporcionará ayuda.
Estados. Conforme a I.C.12-20-11-5b (asignación y satisfacción del trabajo),
un administrador que equipe la ayuda pobre pueden archivar una demanda
contra el estado de un recipiente de la ayuda pobre que: (1) muere, saliendo
de un estado; y (2) no es sobrevivido por un esposo, un dependiente adulto
que esta lisiad, o un niño dependiente menos de dieciocho (18) años de edad;
para el valor de la ayuda pobre dada al recipiente antes de muerte. [I.C. 12-2-
27-1]. El estado de un recipiente de la ayuda pobre incluye cualquier dinero u
otra propiedad personal en la posesión de un coroner debajo de I.C. 36-2-14-
11.
Pagos recibidos de cualquier otro fuente(s) gubernamental, son deducidos del
permiso máximo del township.
Miembros de la familia lo solicitan para asistir al township para pagar el funeral
de la persona difunta y los costos del entierro y esas contribuciones son
deducidos del permiso máximo del township.
8/03
Bajo circunstancias normales, el township no aprobará los entierros por los
fines de semana, días de fiesta, o en cualquier momento en qué costos del
entierro son más altos. El Administrador tomará en consideración los costos
ordinarios para las circunstancias especiales (es decir, un ataúd grande o
cupula adicional).
La cremación de una persona indigente puede ser una opción para el
township, con tal que el director fúnebre haya asegurado un permiso del
entierro y haya escrito la autorización de la persona difunta siguiente de los
parentescos o del representante personal del estado de la persona difunta.
El township no pagará el costo de transportar el restos de una persona
indigente al Township de Fairfield a menos que la persona indigente expirara
en una facilidad médica o gubernamental (es decir, hospital, facilidad del
veterano, prisión, condado a casa, o cárcel del condado) siendo admitido a esa
facilidad de su domicilio en el Township de Fairfield. Ni el township autorizará el
pago para transportar el restos de una persona difunta que expira en el
Township de Fairfield a otro township, o pague el coste de un entierro incurrido
en cualquier otro township, a menos que el espacio del entierro sea poseído ya
por los miembros de la familia dentro de un radio de sesenta (60) millas.
Si un individuo muere en un township, dejando ningún dinero, propiedad
verdadera o personal, otros capitales líquidos, u otros medios necesarios para
pagar costos fúnebres y no es un residente de otro township en Indiana, y es
un residente de una institución del estado a la hora de su muerte, la división
que tiene control de administración de la institución del estado reembolsará al
administrador del township para los costos necesarios y razonables de los
costos del funeral y del entierro o de la cremación incurridos en por el
Administrador. Si este mismo tipo de individuo es un residente de una
institución especial gobernada por I.C. 16-33 (Capitulo 1 –que revoque;
Capitulo 2 – que revque; Capitulo – trata con el Centro Del Desarrollo de Ninos
de Cresta de Plata; Capitulo 4 – La casa de Soldados de Indiana y Ninos
Marineros) a la hora de su muerte, el departamento del estado de la salud
reembolsa al administrador para los costos necesarios y razonables del funeral
y del entierro o de la cremación del individuo difunto.
El costo total de un entierro, incluyendo diagrama del entierro, no puede
exceder mil ocho cientos (1800) dólares. El township requiere una partida de
defunción y una declaración detallada de la funeraria antes de que el pago
pueda ser autorizado (I.C. 12-20-l6-12).
La interrupción de costo para los costos necesarios del entierro es como sigue:
El mortuorio……………………………………… ...para no exceder $1.000.00
(ataúd, los servicios profesionales, preparación, transporte)
El cementerio ……………………………………… para no exceder $800.00
Diagrama del entierro ($300,00)
La abertura y envases de cierre ($250.00)
Envase ($250.00)
El costo total de la cremación, incluyendo diagrama del entierro, puede no
exceder ocho cientos cincuenta (850) dólares.
Cremaciones (solamente)……………………………..para no exceder $800.00
Cremaciones con entierro……………………………. para no exceder $850.00
El costo total para el Entierro de Medicade, inclusive el complot de entierro, no
exceder novecientos cincuenta (950) dolares.
Mortuario…………………………………………….. para no exceder $750.00
Cementerio……………………………………………para no exceder $200.00
Los costos de la funeraria y del entierro cubiertos por el township están para
las mercancías básicas y los servicios solamente, según lo convenido en por el
Administrador del Township y el Director de la Funeraria (un paquete
estándar). O el visitation el día antes del entierro o el mismo día del servicio de
entierro/monumento es incluido (no ambos). El costo de una piedra de sepulcro
no es incluido. No se permite a la familia de la persona difunta aumentar las
mercancías o los servicios de funeral/entierro en su propio costo si el township
ha acordado proporcionar ayuda.
08/03
Antes de que un hogar funeral se pueda ser considerarado para los servicios,
una copia de la lista del pago corriente, según lo divulgado a la Comisión
Comercial Federal, debe estar en archivo con el township.
El Tratamiento Médico (I.C.12-20-16-2)
El Administrador hará remisiones a otras agencias locales que proporcionan
tales servicios médicos. El tratamiento médico con el township será
proporcionado para las personas elegibles solamente después que se han
sometido los aplicaciones siguientes y los servicios buscados:
(1) Cualquier cuidado libre o de la clínica de salud de la comunidad
(2) Medicaid
(3) Cuidado del Hospital para el Indigente (H.C.I.)
Solamente en casos de necesidad y cuando los individuos no estan
proporcionado por una institucion publica por una póliza de seguro, privada o
con programas gubernamentales, tales como Medicaid o Seguro de
enfermedad, es cuando el Administrador del Township proporcionan ayuda
médica. El township considerará el pago solamente en los servicios médicos
siguientes para los pobres calificativos (excluye ésos asociados a una
hospitalización o a una cirugía).
(1) Drogas de la prescripción, según lo prescrito por un médico que atiende,
según lo definido en I.C.
16-42-19-5. El paciente debe hacer el aplicaciones y obtener la autorización
del township antes de la compra (I.C. 12-20-16-2).
(a) El paciente necesitará una prescripción actual de la copia dura del doctor.
No se rellenará ningunas botellas de la prescripción.
(2) Llamadas a la oficina de un médico licenciado debajo de I.C. 25-22.5 u otro
médico abastecedor. Los aspirantes deben primero hacer el aplicacion y recibir
la autorización del township, excepto adentro una emergencia. El costo de un
especialista médico no se puede cubrir por los fondos del township a menos el
aspirante fue referido a un especialista por su médico primario (I.C.12-20-16-2).
(3) Cuidado dental. Los fondos para el cuidado dental serán limitados a la
asistencia médica necesaria
para relevar dolor y la infección de la manera más práctica y más económica.
El township puede
pagar la reparación o el reemplazo de dentaduras, pero no el coste inicial de
las dentaduras (I.C. 12-
20-16-2).
(4) Tratamiento del sitio de emergencia que es de una naturaleza de
emergencia. Una emergencia
médica no existe cuando la enfermedad/herida se habría podido tratar en una
visita rutinaria de la
oficina a un internista, procedido por el aplicacion y la autorización para la
ayuda de la oficina del
township. El tratamiento necesario del sitio de emergencia se puede cubrir por
los fondos del
township proporcionó la petición apropiada es hecho a la oficina del township,
por el paciente o un
miembro de la casa dentro de quince (15) días laborables del día que los
servicios médicos fueron
rendidos. El abastecedor de servicio médico y el aspirante deben llenar el
formulario P.R. 4 del
township, " Informe de la Ayuda Médica Rendido", y someterlo a la oficina del
township dentro del
ciclo de quince (15) dias laborables. La falta de hacerlo dentro del tiempo
prescrito dará lugar a una
negación para la ayuda.
(5) Prueba de la Pre-operación prescrita por un médico licenciado que atiende
debajo de I.C. 25-22.5.
(6) Las drogas sobre-la-mesa que son prescritos por un médico, según lo
definido en I.C. 16-42-19-5
(7)Las radiografías y la prueba de laboratorio, según lo prescrito por el medico
licensiado que le a
atendio.
(8) La terapia física prescrita por medico licenciado que lo esta atendiendo.
(9) Lentes, exámenes del ojo, reparación de la lente o reemplazo.
(10) Reparar/reemplazo de una prótesis.
(11) Insulina y artículos necesitados para administrar la insulina.
De acuerdo con las provisiones de I.C. 12-20-16, el township utilizará la oficina
de Indiana de la política de Medicaid y el horario del planeamiento para
determinar la cantidad que se pagará servicios médicos rendidos a menos que
el precio de servicio sea menos. Los menos de los dos serán la cantidad
pagada. El township está bajo ninguna obligación de prever los servicios
médicos y/o las medicaciones prescritas que son excluidos para el pago por la
Indiana Medicaid o el programa federal de Seguro de enfermedad (I.C.12-20-
16-2b).
08/03
A menos que sea prohibido por la ley, el township busque el reembolso para
los servicios médicos pagados en los casos en los cuales el individual asistido
califica para los servicios médicos bajo plan médico del estado (I.C. 12-20-16-
2e)
4/01
F. Abrigo (l2-20-l6-17)
El administrador puede proporcionar la ayuda del abrigo a una casa elegible,
incluyendo pagos de la renta y de hipoteca cuando sea aplicable. La cantidad
pagada a nombre de un cliente no excederá un permiso predeterminado del
abrigo, por los estándares del township (véase la página 10 para las
cantidades).
El Administrador proporcionará la ayuda, en cualquier forma es necesaria, para
proporcionar el abrigo o para prevenir la pérdida de abrigo, siempre y cuando
tal ayuda constituye el método más económico y más práctico de relevar a un
aspirante elegible. En casos donde está disponible la cubierta conveniente en
un poco costo, el Administrador puede referir al aspirante o miembros de la
casa a tal cubierta. La falta de solicitar tales recomendaciones será causa para
la negación o la discontinuación de la ayuda.
Categorizan a un individuo o una casa que ha pasado la noche anterior (o con
la probabilidad de pasar la noche en el futuro inmediato) en un ambiente
considerado ser insegura o malsana como nómada.
Temporalmente viviendo con los parientes o los amigos no, en sí mismo
constituye condición "sin hogar uno" con el fin de la ayuda pobre.
El abrigo se define como una casa, un hogar móvil, un apartamento, un grupo
de cuartos, o un solo cuarto se ocupe que, como cuartos vivos separados
donde el ocupante u ocupante previa:
No vive y comer con cualquier otro individuo en el edificio y
Tiene acceso directa a los cuartos vivos del ocupante del exterior del edificio o
a través de un pasillo común (1.C. 12-7-2-177).
Tienen que mantener los estandares de HUD
Siempre que un aspirante solicite ayuda de la cubierta de la oficina del
Administrador, una declaración escrita de la información del propietario será
requerida. Esta declaración incluirá los artículos tales como: el nombre
completo del propietario, de una dirección del correo y de un número de
teléfono para el propietario, de una declaración que indica si el propietario
acepta el pago (o no) de la oficina del administrador, la cantidad de arriendo
que cobro, de la fecha debida, se proporcionan qué utilidades, en que nombre
se enumera el arriendo, y del número de los individuos que residen en la casa.
Los aplicaciones para la ayuda del abrigo serán considerados solamente una
vez que es debida (no antes de la fecha debida). Solamente el arriendo del
mes actual será considerado para la ayuda cuando no se ha tomado ningún
juicio para el desahucio y/o el arriendo trasero contra el aspirante o miembro
de la casa.
Un aplicacion no será tomado para la misma ayuda por un período de 30 días a
partir de la fecha de su uso pasado. (Ejemplo: Usted hace el aplicacion de
Marzo 20 para el arriendo de Marzo y usted necesita ayuda con el arriendo de
Abril usted no puede aplicarse hasta después de Abril 20).
El arriendo será prorrateado a partir de la época del aplicacion al día pasado
del mes actual. El arriendo se puede también prorratear basó en ingreso
mensual anticipada de la casa.
El Administrador del Township no pasará los fondos de la ayuda pobre por un
abrigo danado o depósito de seguridad para un aspirante o una casa de otra
manera elegibl para la ayuda pobre. Es la responsabilidad del aspirante tomar
las medidas para el pago de depósitos requeridos antes de ser concedido
ayuda del Administrador del Township.
La ayuda del abrigo será pagada solamente a la persona que está comprando
o que posee la propiedad.
Los fondos de la ayuda pobre no serán pagados a cualquier persona (como un
propietario o vendedor) que ha recibido ayuda del Administrador como
aspirante de la ayuda pobre, a menos que se haya compensado la ayuda
(véase página 19 la letra C – reembolso al township).
8/03
La ayuda del abrigo no será pagada a los parientes (como propietario) a
nombre de un aspirante cuando ambas están viviendo dentro de la misma casa
o en la cubierta separada por una hipoteca que esta estorbado o la cubierta no
ha sido arrendado previamente por el relativo con un arrendatario diferente en
las tarifas de mercado razonables por un período por lo menos de seis (6)
meses.
Si un aspirante está arrendando la cubierta de un pariente con una hipoteca
que esta estorbado, el township pagará solamente el máximo permitido en las
guias del township o la cantidad del pago de hipoteca, menos el principal,
cualquiera es menos. Igual se aplica a cualquier dueño de una casa que
califique para la ayuda con un pago de hipoteca. Nota: Los préstamos caseros
de la equidad no se consideran una hipoteca que esta estorbado.
El arriendo con opción a compra de miembros de la familia no prevendrá la
disposición de la ayuda del abrigo, si el propietario de la familia no puede
financieramente proporcionar arriendo gratis al recipiente. La verificación será
requerida. Si los pagos del abrigo se hacen a un pariente de un aspirante de la
ayuda pobre a nombre del aspirante, el administrador puede archivar un
embargo preventivo contra la propiedad verdadera del pariente para la
cantidad de ayuda pobre concedida. Igual se aplica a cualquier recipiente de la
ayuda pobre que reciba la ayuda para un pago de hipoteca. Nota: El township
acreditará contra el embargo preventivo, cualquier ventaja de S.S.I.
recuperada.
El township no se obliga para pagar el costo de ayuda del abrigo un aspirante
que pariente compre una propiedad para el propósito previsto del tener el
aspirante viviendo en la unidad. Esto se aplica a las compras de las
propiedades inmobiliarias hechas en el plazo de noventa (90) días antes de
hacer el aplicacion para la ayuda pobre, en cualquier momento inmediatamente
después de la limadura para la ayuda pobre, o durante el período el aspirante
se mantiene de otra manera elegible para la ayuda pobre. También, el
township no se obliga para pagar, directamente o indirectamente, los costos de
pagos de hipoteca cuando la propiedad en pregunta es parte de un
procedimiento pendiente de corte, tal como un divorcio o herencia.
El township no se requiere para proporcionar ayuda del abrigo a un individuo
de otra manera elegible si: (1) la residencia más reciente del individuo fue
proporcionada por un padre, guarda, o el padre adoptivo (2) el individuo, sin
causa justa, deja esa residencia para el abrigo para el cual el individuo busca
ayuda. La causa justa, en este caso se define como abuso físico (y se ha
archivado un informe del policía) o condiciones vivas inseguras (documentadas
por el departamento de la salud, el inspector de la cubierta o la empresa de
servicio público).
El township no está bajo ninguna obligación de pagar el abrigo, a nombre de
un aspirante de otra manera elegible, a un público o a una agencia privada
enteramente o financiado parcialmente por los fondos federales o del estado (I.
C. 2-20-17-2).
Los aspirantes que se mueven en el plazo de sesenta (60) días
inmediatamente antes de su aplicacion para la ayuda pobre desde el abrigo
proporcionado por un pariente o un subsidio serán inelegibles declarado para
la ayuda pobre a menos que el aspirante pueda establecer la causa justa para
moverse (I.C. 12-7-2-200.5).
Si la propiedad es un subarriendo, un acuerdo con el propietario necesitará ser
verificado.
El township puede requerir que las propiedades de arriendo se conformen con
los códigos aplicables del edificio y de la salud antes de que los arriendos sean
aprobados (1.C. 12-20-l&17).
El Administrador del Township puede proporcionar el abrigo a los individuos sin
hogar o las familias contrayendo para tal servicio con una agencia local que es
no-para-beneficio.
El Administrador procesará los aplicaciones para la admisión al hogar del
condado de acuerdo con las provisiones dispuestas en I.C. 12-20-16-15. Una
vez que esté procesado e investigado correctamente, el Administrador hace
una recomendación a las Comisiones del Condado si o no el aspirante debe
ser considerado para la admisión.
8/03
Si el aspirante no puede ser recomendado para la admisión por el
Administrador, el aspirante sera aconsejado de su derecha de perseguir la
petición su mismo (I.C. l2-30-4-5). Mientras que las personas hacen cargas
permanentes sobre el township (pobres), el Administrador, como inspector de
los pobres, tendrá tales personas quitadas al hogar del condado (I.C. 12-20-9-
5 y I.C. 12-20-17-4).
Está para el Administrador del Township para determinarse si un pobre será
quitado al condado casero (I.C. 12-30-4), o la ayuda temporal producida a tal
pobre (Tablero de Comisiones contra Harlem, 108 Ind., N.E. 913). Cuando se
hace esta determinación y el aspirante es poco dispuesto hacer el aplicacion al
condado casero (Chalet de Tippecanoe) por cualquier razón, la ayuda será
limitada a la cantidad de tal ayuda en el condado casero, de no exceder un
período de sesenta (60) días.
No requieren a un Administrador proporcionar el abrigo a un individuo que,
cuando se solicita la ayuda, sea bajo influencia de drogas o del alcohol o sea
incapaz de uno mismo-cuidado. El Administrador puede, a ningún costo al
township, referir un individuo descrito arriba a una agencia o a una facultad
apropiada situada en el condado o un condado colindante que tenga un
programa o una carta que trata específicamente los problemas del abuso de la
sustancia, de la enfermedad mental, o del uno mismo-cuidado (I.C. 12-20-17-
2f).
Los permisos de la cubierta se determinan en base del medio del township
para la cubierta establecida haciendo un promedio de las cargas de arriendo
establecidas por los propietarios para las unidades de cubierta siguientes:
Tamaño de Autorization para unidades de arriendo Autorization para unidades
de arriendo
la unida no incluyendo empresos de incluyendo empresos de
servicios publicos servicios publicos
Eficacia $359.00 $384.00
1 dormitorio $441.00 $465.00
2 dormitorio $550.00 $582.00
3 dormitorio $640.00 $665.00
4 dormitorio $800.00 $850.00
Nota: El Administrador utilizará las guias federales siguientes de la ayuda de la
cubierta para determinar
el tamaño de arriendo de la unidad necesitado para el tamaño de la casa y
solamente la ayuda de la
concesión de acuerdo con tales. Una unidad de un dormitorio se permite para
el pariente(s) con un niño
bajo dos años de edad, una unidad de dos dormitorios si sobre dos años de la
edad. Dos niños (y dos
solamente) del mismo género son permitidos en un dormitorio, dos del género
opuesto pueden compartir
un cuarto hasta la edad dos.
G. Las empresos de servicio publico (I.C. 12-20-16-3)
Las empresos de servicio publico consideradas para los pagos de la ayuda
incluyen el agua, el gas natural, y servicios eléctricos además del combustible
para la calefacción y cocinar (el servicio de la televisión por cable y el servicio
telefónico sin la orden de un médico no se consideran para la ayuda). Una
casa puede solicitar ayuda del township tan pronto como el aviso de una
desconexión se haya recibido (IMPORTANTE: es la responsabilidad de
cualquier miembro adulto de la casa del buscar ayuda antes de que la utilidad
se desconecte realmente para prevenir el uso excesivo y perder de los
recursos adicionales de la comunidad).
El Administrador del Township no pagará los depósitos, pagos adelantado, o
los gastos para reconectar (I.C. 12-20-16-17f). Es la responsabilidad del
aspirante tomar las medidas para el pago de un depósito requerido antes de
ser concedido ayuda del Administrador del Township. (En casos de la dificultad
acuciante, el administrador puede autorizar el pago de cuentas delincuentes o
los gastos para reconectar
cuando es necesario para prevenir la terminación de servicios o para restaurar
el servicio terminado y entonces solamente la cantidad mínima requerido (I.C.
12-20-16-3).
8/03
El township no considerará el pago de cuentas para empresos de servicio
publico delincuentes si el aspirante era inelegible para la ayuda pobre que el
servicio para empresos de servicio publico fue incurrido en ese entonces, o la
cuenta delincuente es más vieja que vente cuarto (24) meses. Los aspirantes
deben proporcionar la verificación de su nivel de ingresos cuando la cuenta
para empresos de servicio publico fue incurrida.
Para ser considerado para la ayuda, el servicio para empresos de servicio
publico debe estar en el nombre legal de un miembro adulto de la casa (o un
propietario o un miembro anterior de la casa, si el aspirante prueba que es el
que está responsable del pago de la cuenta) (I.C. 12-20-16-3).
El Administrador no pagará ningún servicio para empresos de servicio publico
recibido como resultado de un acto fraudulento por ningún miembro adulto de
una casa que solicita la ayuda (I.C.12-20-16-3b2).
Cualquier cuenta de servicio publico que fue incurrido en otro township sera
referido a ese township.
Todos los recursos financiados federales y del estado para ayuda por
empresos de servicio publico deben primero ser agotados. La ayuda para
empresos de servicio publico no será negada solamente porque el aspirante
ha solicitado los programas de la ayuda de la energía de federales/estado (que
proporcionan cantidades fijas de una vez durante los meses del invierno) o
porque cubren al aspirante bajo moratoria del invierno en el cierre (I.C. 8-1-2-
121).
El administrador possiblemente no paga combustible de calefacción o los
servicios eléctricos por más largo de treinta (30) días durante esa parte del año
en que los aplicaciones para la ayuda son aceptados por menos que la Familia
de Indiana y Servicios Sociales de Administración (localmente a través de la
Agencia del Area IV del Envejecimiento y en Servicios de Comunidad) el
aspirante archive para la ayuda casera de la energía (I.C. 12-14-11).
Antes de recibir la ayuda pobre para el combustible o los servicios eléctricos
por períodos subsecuentes durante la estación antedicha, el aspirante debe
proporcionar el siguiente:
(1) Evidencia del aplicacion para el Programa de la Ayuda de la Energía.
(2) La cantidad de ayuda recibida o la razón de la negación de la ayuda.
(Nota: Falta del aspirante o miembros de la casa para seguir todos los
regulaciónes y guias del Programa de Ayuda de Energía durante el período
moratoria, según de acuerdo a PUNTOS DE ACORDAR DE AREA IV’S en la
forma firmado, incluyendo sumisión de pago regular, poder dar lugar de la
negación de ayuda
pobre.)
H. Transporte (I.C.12-20-16-11)
El transporte proporcionado a los individuos elegibles está en autobús. Dineros
para la gasoline no esta disponible.
El transporte puede ser proporcionado para un aspirante a la búsqueda o
aceptar el empleo.
El township puede requerir a un aspirante realizar el trabajo antes de recibir la
ayuda del transporte (I.C. 12-20-16-11).
El Administrador del Township possiblemente no equipa a un transeúnte del
township con el transporte hasta que el Administrador determina la residencia
legal del individuo solicitando ayuda. Una vez que la residencia legal de
cualquier transeúnte del township se ha comprobado de una duda razonable,
el Administrador puede proporcionar el transporte solamente en la dirección de
la residencia legal del aspirante (a menos que se demuestra que el individuo
en necesidad tiene una demanda válida para la ayuda o los medios de la
ayuda en un cierto otro lugar a el cual el individuo pida ser enviado).
Siempre que un aspirante o una casa que el miembro ha recibido la ayuda del
township para el transporte a una localización fuera del township, en la petición
del individuo o por orden judicial, y que reaplique más adelante voluntarioso
para la ayuda en el township de el cual enviaron el individuo, el individuo
puede ser negado la ayuda pobre por no más que ciento ochenta (180) días (I.
C. 12-20-9-6).
8/03